Willkommen!
Es sind nur 20 Minuten mit der Fähre zwischen Helsingborg und Helsingør - zwischen Schweden und Dänemark. Die beiden Städte liegen so nahe und sind trotzdem so verschieden. Viele blutige Kriege haben sich hier an der schmalsten Stelle am Öresund abgespielt. Heute sind diese Kriege schon lange vergessen und Kronborg auf dänischer und der Festungsturm Kärnan auf schwedischer Seite bilden mächtige historische Landmarken. Helsingborg und Helsingør sind die ältesten Partnerstädte der Welt und seit sechs Jahren wird ein gemeinsamer Reiseführer für Besucher herausgegeben, der prall gefüllt mit herrlichen Erlebnissen ist.
Bewundern Sie berühmte Schlösser, großartige Gärten, wunderbare weiße Sandstrände, unternehmen Sie aufregende Shoppingtouren, nutzen Sie das reichhaltige Kulturangebot und vieles mehr. Ja, hier gibt es alles in Reichweite, was man sich wünschen kann und man kann zwei Länder am gleichen Tag erleben - völlig einmalig! Hier herrscht eine ganz besondere Atmosphäre, die sich mit Worten nicht beschreiben lässt - das muss man einfach erlebt haben! Viel Vergnügen!



Unsere Symbole
Wir haben zwei verschiedene Symbole entworfen - eins für Helsingborg, Schweden und eins für Helsingør, Dänemark. Unsere beiden Symbole zeigen Ihnen, in welcher der beiden Städte die Sehenswürdigkeit oder das Erlebnisangebot zu fi nden ist.

Die Sehenswürdigkeit befi ndet sich in Helsingborg, Schweden
Die Sehenswürdigkeit befi ndet sich in Helsingør, Dänemark

Unser Touristenführer wird in einer dänischen/deutschen Version und in einer dänischen/englischen Version herausgegeben.